Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
et sans fil"
"mobiele en draadloze communicatie"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
coûts avec et sans mesures d’adaptation3
kosten met en zonder aanpassingsmaatregelen3
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
mobiles et sans fil"
"mobiele en draadloze
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
et gratuitement et sans cha
vrij en onbelast is
Last Update: 2020-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
opérations avec et sans contrepartie
dit is vaak het geval bij huishoudens en de overheid.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Éviscéré, étêté et sans peau
zonder ingewanden, kop en huid
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
et sans aucune reconnaissance défavorable
en zonder enige nadelige erkenning
Last Update: 2020-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sans la tête et sans les pieds.
zonder kop en zonder poten.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sous toutes réserves et sans reconnaissance préjudiciable
onder alle voorbehoud en zonder nadelige erkenning
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solution limpide, incolore et sans particules.
heldere, kleurloze oplossing, vrij van partikeltjes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il doit être limpide, incolore et sans particule.
de vloeistof moet helder en kleurloos zijn zonder deeltjes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puissent s’effectuer efficacement et sans risques.
op doeltreffende wijze en zonder gevaar kunnen plaatsvinden.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-- sans périls et sans fatigues, reprit paganel.
"zonder gevaar en zonder vermoeijenis," hernam paganel.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
--oui, revenir, et sans perdre un instant.»
"ja, terugkeeren en wel zonder een oogenblik te verliezen."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
n’utilisez qu’une solution claire et sans particules.
er mag uitsluitend een heldere oplossing worden gebruikt, zonder vaste deeltjes.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tirez le piston vers le bas sans sortir le piston de la seringue.
trek de zuigerstang naar beneden.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
disperser imlygic uniformément et en totalité dans la lésion en tirant l’aiguille vers l’arrière sans sortir de la lésion.
verspreid imlygic gelijkmatig en volledig binnen de laesie door de naald terug te trekken zonder de laesie te verlaten.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: