Results for examen matériel des offres translation from French to Dutch

examen des offres
onderzoek van de offertes

réception et examen des offres
inontvangstneming en onderzoek van de offertes

examen des offres anormalement basses.
abnormaal lage offertes.

section 7. - examen et régularité des offres
afdeling 7. - onderzoek en regelmatigheid offertes

dépouillement des offres
opening van de inschrijvingen

dépôt des offres.
indiening van de kandidaturen.

révision des offres;
de herziening van een bod;

le contenu des offres
de inhoud van de offertes

l'introduction des offres
de indiening van de offertes

soumission électronique des offres
elektronische inschrijving

nombre des offres reçues.
aantal ontvangen inschrijvingen.

transparence des offres d'emploi
transparantie van vacatures

la commission chargée de l'examen des offres est dénommée ■ le jury ».
de met de beoordeling van de aanbiedingen be laste commissie draagt de naam van „jury".

— des offres d'emploi non satisfaites;
— niet­vervulde vacatures,

l'examen des offres reçues conduit à ne pas donner suite à l'adjudication.
het onderzoek van de offertes heeft er toe geleid geen gevolg te geven aan de inschrijving.

l’examen des offres contraignantes de ces deux soumissionnaires s’est poursuivi de manière individuelle.
met deze beide bieders werd individueel verder onderhandeld over het bindende bod.

(3) l'examen des offres reçues conduit à ne pas donner suite à l'adjudication.
(3) het onderzoek van de offertes heeft ertoe geleid geen gevolg te geven aan de inschrijving.

l'alinéa 1er précise que lors de l'examen de la régularité des offres, il faut apprécier tant la régularité formelle que la régularité matérielle.
het eerste lid bepaalt dat bij het regelmatigheidsonderzoek van de offertes zowel de formele regelmatigheid als de materiële regelmatigheid wordt onderzocht.

investissements matériels des pme
materiële investeringen door het mkb

mouvements matériels des titres
in-en uitvoer van de effecten