Results for exhaustif translation from French to Dutch

exhaustif
exhaustief

tri exhaustif
volledige sortering

échantillonnage exhaustif
integrale telling

échantillonnage non exhaustif
steekproef met teruglegging

bilan énergétique exhaustif
uitputtende energiebalansen

ce syllabus sera exhaustif.
deze syllabus is exhaustief.

il n'est pas exhaustif.
zij is niet volledig.

ensemble exhaustif et structuré
sluitend geheel

texte exemplatif et non exhaustif
tekst bij wijze van voorbeeld en niet volledig

ce rapport est clair, exhaustif.
dit is een duidelijk en volledig verslag.

ce guide n'est pas exhaustif.
deze gids maakt geen aanspraak op volledigheid.

réexamen exhaustif des autres documents
een ingrijpende herziening van de overige documenten

en voici un aperçu non exhaustif.
enkele voorbeelden:

un rapport plus exhaustif doit être produit.
er moet een uitvoeriger verslag komen.

le second rapport ne se veut pas exhaustif.
het tweede rapport is echter niet allesomvattend.

dans son état actuel, le rapport est exhaustif.
het verslag is in zijn huidige vorm omvattend.

ces conclusions n'ont pas de caractère exhaustif.
deze conclusies zijn niet uitputtend.

par préparatifs, j'entends, sans être exhaustif :
onder voorbereidingen begrijp ik het volgende (niet-exhaustief) :

stratégie 1 échantillonnage exhaustif de toutes les espèces,
plan 1 alomvattende bemonstering van alle soorten;

entre-temps un rapport exhaustif a été rédigé.
inmiddels is een omvangrijk rapport voorhanden.