Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
epis de maïs
maïskorrels
Last Update: 2023-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fécule de manioc (cassave)
maniokzetmeel (cassave)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fécule de pomme de terre
aardappelzetmeel
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
flocons de maïs.
cornflakes.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
farine de maïs:
maïsmeel:
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
— fécule de pommes de terre.
— prijzen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de fécule de pomme de terre
voor aardappelzetmeel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de fécule de pomme de terre"
voor de produktie van aardappelzetmeel"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
contingentement fécule de pomme de terre
contingenteringsregeling aardappelzetmeel
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
"contingentement – fécule de pomme de terre"
"contingentering – aardappelzetmeel"
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(5) la fécule de pommes de terre est assimilée à l'amidon de maïs.
(5) aardappelzetmeel is gelijkgesteld met maïszetmeel.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fécules de pommes de terre
aardappelzetmeel
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les quantités de fécule de pommes de terre mises en œuvre sont converties en quantités équivalentes de maïs conformément à l'article 8 du présent règlement.
de gebruikte hoeveelheden aardappelzetmeel worden overeenkomstig artikel 8 van de onderhavige verordening omgerekend in equivalente hoeveelheden maïs.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les quantités de fécule de pommes de terre utlisées sont converties en quantités équivalentes de maïs conformément à l'article 8 du présent règlement.
de gebruikte hoeveelheden aardappelzetmeel worden overeenkomstig artikel 8 van deze verordening omgerekend in equivalente hoeveelheden mais.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fécules de manioc (cassave)
maniokzetmeel (cassave)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après irradiation de la fécule de maïs à 10 kgy, il s'est formé 49 ppm de glyceraldéhyde, 1,2 ppm de dihydroxyacétone et 6 ppm de 2-hydroxymalonaldéhyde.
bij doorstraling van maiszetmeel werden glyceroladehyd, dihydroxyaceton en 2-hydroxymalonalde-hyd gevormd in concentraties van respectievelijk 49 ppm, 1,2 ppm en 6 ppm.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: