Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les investissements importants liés aux grandes installations de manipulation de plutonium en vrac ont déjà été effectués.
aanzienlijke investeringen in verband met grote installaties voor bulkverwerking van plutonium zijn reeds voltooid.
le projet d'étude sur la sûreté du cycle des actinides porte sur la sûreté de manipulation de combustibles aux actinides.
het studieproject inzake de veiligheid van de actinidenkringloop heeft betrekking op de veilige hantering van actinidesplijtstoffen.
les règles officielles de manipulation, de stockage, d'étiquetage, etc., des substances chimiques sont différentes selon les pays.
de officiële regels voor het omgaan met, de opslag en het etiketteren, enzovoort van chemische stoffen verschillen per land.