Results for géographiquement concerné translation from French to Dutch

géographiquement
aardrijkskunde

plan ventilé géographiquement
geografisch uitgesplitst plan

centre géographiquement dispersé
geografisch gespreide centrale

objectifs dÉlimitÉs gÉographiquement:
doelstellingen fische gebieden

un secteur concentré géographiquement
een geografisch sterk geconcentreerde sector

droit des etats géographiquement désavantagés
rechten van staten met een ongustige geografische ligging

de zones marines géographiquement délimitées,
geografisch gedefinieerde mariene gebieden;

comité géographiquement compétent pour le développement
geografisch comité dat bevoegd is voor ontwikkelingszaken

appel d'offres ouvert délimité géographiquement
openbare, geografisch beperkte aanbesteding

mesure géophysique référencée géographiquement à une courbe.
een geofysische meting die ruimtelijk wordt gerefereerd aan een curve.

désormais, l'europe prend forme géographiquement.
europa krijgt thans ook een geografische vorm.

géographiquement et historiquement, la norvège est un pays européen.
noorwegen is geografisch en historisch een europees land.

mesure géophysique référencée géographiquement à un point unique.
geofysische meting die ruimtelijk wordt gerefereerd aan een enkele-puntlokatie.

aire géographiquement définie dont la surface est clairement délimitée;
een geografisch bepaalde zone, waarvan de oppervlakte duidelijk is afgebakend;

de fait, les frontières extérieures ne concernent pas uniquement le pays géographiquement concerné, mais l’ensemble des pays de la communauté.
de rol van de buitengrenzen is immers niet beperkt tot de landen waar die grenzen zich geografisch bevinden, maar strekt zich uit tot alle landen van de gemeenschap.

chaque région a un certain nombre de services géographiquement dispersés.
■ er worden aparte maatschappelijke groepen geïdentificeerd, alle met hun eigen specifieke kenmerken.

la commission est assistée par le comité géographiquement compétent pour le développement.
de commissie wordt bijgestaan door het comité dat geografisch bevoegd is voor ontwikkeling.

les projets doivent être réalisés par des consortiums interrégionaux répartis géographiquement;
samenwerkingsprojecten worden uitgevoerd door interregionale, geografisch verspreide consortia,

les projets sont répartis géographiquement dans l'ensemble de l'union.
de projecten zijn geografisch gespreid over de hele unie.

forte, bien organisée politiquement et bien regroupée géographiquement fait naître des appréhensions similaires.
2.5 gebrek aan goed opgeleid overheidspersoneel op subnationaal niveau