Results for groupe d’extraction en toiture translation from French to Dutch

extraction en mer
mijnbouw/gas- en oliewinning op zee

hotte en toiture
dakafzuiginstallatie

extraction en phase solide
vaste-fase-extractie

acrotère / souche en toiture
dakopstand

extraction en montant dans des veines subverticales
opgaande winning uit zeer steile aders

"extraction en fusion" et "pulvérisation"; ou
"smeltextractie" en "vergruizing", of

système à vide pour l'extraction en phase solide.
vacuümapparaat voor vastefase-extractie.

extraction et possibilités d'extraction en millions de tonnes
tabel 20 winning en winningsmogelijkheden naar land in miljoen ton

Évolution des possibilités d'extraction (') en mii ions de tonnes
ontwikkeling van de winningsmogelijkheden in de kolenmijnindustrie (') in miljoen ion

extracteurs statiques et dispositifs de sortie en toiture (1re édition)
kappen en dakafvoeren (1e uitgave)

exemple de captage en toiture des fumées secondaires d'aciérie électrique.
voorbeeld van een dakafzuiging van de secundaire rookgassen in een elektroataalfabriek.

les pantographes doivent être montés en toiture des véhicules en étant isolés de la terre.
de stroomafnemers moeten op het dak van de voertuigen worden gemonteerd en worden geïsoleerd tegen verbinding met de aarde.

à la prospection et à l'extraction en mer de minerais et d'hydrocarbures;”
de offshore-exploratie en winning van mineralen, inclusief koolwaterstoffen;"

l’huile est purifiée par extraction en phase solide sur des cartouches de gel de silice.
de olie wordt gezuiverd door middel van vastefase-extractie (spe) op kiezelgelpatronen.

extractions en série
extractie, seriële

autant l'extraction directe par Ί" trou ou hotte latérale apparaît efficace, autant l'aspiration en toiture peut s'avérer décevante.
zo doeltreffend als de directe afzuiging via het 4e gat of de laterale kap blijkt te zijn, zo teleurstellend zijn de resultaten van de dakafzuiging.

les étages en toiture (pente ordinaire ou en style français) ne font pas partie de la façade.
de dakverdiepingen (gewone helling of frans dak) maken geen deel uit van de gevel.

ces observations ne confirment pas les postulats précédents selon lesquel l'extraction en mer inciterait de nombreuses personnes à déménager fréquemment.
18 % van 206 personen die verhuisd zijn,verklaarden dat zij een andere woonplaats hebben gekozen wegens het feit dat zij op een offshoreinstallatie werken (plus 2 % die om dezelfde reden voor 1977 zijn verhuisd).

.dimensionner les hottes en toiture, on avait jusqu'à présent pris comme base des angles presque deux fois plus grands.
bij de construo tie van dakkappen werd tot nu toe met bijna eens zo grote hoeken gerekend.

extraction en milieu hospitalier de minimum 8 dents, y compris l'alvéolectomie et les sutures éventuelles, et ce sous monitoring des paramètres vitaux
extractie in ziekenhuismilieu van minimum 8 tanden, inclusief alveolectomie en eventuele hechtingen onder monitoring van de vitale parameters