Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que le parc de la héronnière mérite d'être inscrit en pichee;
dat het reigerbospark als pchews zou ingeschreven moeten worden;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
considérant qu'un réclamant suivi par la commission demande que le plan prévoie des liaisons piétonnes et cyclistes entre la fin de la promenade sncb avenue dehoux et respectivement le boulevard des invalides, le parc de la héronnière et le carrefour hermann-debroux sur le boulevard du souverain;
overwegende dat een reclamant, hierin gevolgd door de commissie, vraagt dat het plan voorziet in voetgangers- en fietsverbindingen tussen het einde van de nmbs promenade dehouxlaan en respectievelijk de invalidenlaan, het reigerbospark en het kruispunt hermann-debroux op de vorstlaan;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: