Results for hypogonadisme translation from French to Dutch

hypogonadisme
hypogonadisme

hypogonadisme secondaire
secundair hypogonadisme

hypogonadisme fonctionnel prépubertaire
causalgie

hommes atteints d’hypogonadisme hypogonadotrophique
mannen met hypogonadotroop hypogonadisme

hommes atteints d’ hypogonadisme hypogonadotrophique:
mannen lijdende aan hypogonadotroop hypogonadisme

hypogonadisme mâle, syndrome de cushing, hypothyroïdisme
abbott laboratories limited queenborough kent me11 5el verenigd koninkrijk

déficience de la spermatogenèse due à un hypogonadisme hypogonadotrope.
deficiënte spermatogenese veroorzaakt door hypogonadotroop hypogonadisme.

insuffisance surrénalec, insuffisance corticosurrénalienne secondaired hyperthyroïdiec, hypogonadisme
bijnierinsufficiëntiec, secundaire bijnierschorsinsufficiëntied, hyperthyroïdiec, hypogonadisme

affections endocriniennes: hypogonadisme mâle, syndrome de cushing, hypothyroïdie;
- opgezette buik, verstopping, droge mond, moeite met slikken, ontsteking van de dunne en de

troubles endocriniens hypogonadisme primaire et secondaire hyperthyroïdie hyperparathyroïdie syndrome de cushing hyperprolactinémie
gebrekkige opname, ofschoon een verminderde darmabsorptie van vitamine d uit de voeding, een verstoorde synthese in de huid en een verminderde omzetting van calcidiol in calcitriol daar eveneens toe kunnen bijdragen (bouillon et al, 1997).

chez l 'homme: • déficience de la spermatogenèse due à un hypogonadisme hypogonadotrope.
bij de man: • deficiënte spermatogenese veroorzaakt door hypogonadotroop hypogonadisme.

l'hypogonadisme constitue un important facteur de risque d'ostéoporose chez les deux sexes.
de mate waarin door herhaalde metingen belangrijke wijzigingen bij individuele patiënten kunnen worden opgespoord, hangt af van de precisie van de meettechniek, het effect van de behandeling en de verwachte mate van botverlies als men niet overgaat tot een behandeling.

chez les hommes, fertavid est utilisé dans le traitement d’un déficit de la spermatogénèse dû à un hypogonadisme hypogonadotrope.
bij mannen wordt fertavid gebruikt bij de behandeling van deficiënte spermatogenese veroorzaakt door hypogonadotroop hypogonadisme.

le remboursement de la spécialité parlodel est également autorisé si elle est prescrite pour traiter des cas démontrés d'hypogonadisme prolactinodépendant chez l'homme.
de terugbetaling van de specialiteit parlodel is eveneens toegestaan als zij wordt voorgeschreven ter behandeling van aangetoonde gevallen van prolactine-afhankelijk hypogonadisme bij de man.

pour stimuler la spermatogenèse, en association à l'hcg, chez un homme présentant un hypogonadisme hypo- ou normo-gonadotrophique.
ter stimulatie van de spermatogenese, tesamen met hcg, bij een man met hypo- of normogonadotroop hypogonadisme.

au cours des essais cliniques, l’efficacité de l’association follitropine alfa/lutropine alfa a été démontrée chez les femmes présentant un hypogonadisme hypogonadotrope.
in klinische onderzoeken is de effectiviteit van de combinatie van follitropine alfa en lutropine alfa aangetoond bij vrouwen met hypogonadotroop hypogonadisme.