Results for il n'existe aucune obligation translation from French to Dutch

il n'existe aucune obligation aux termes de cette directive
deze definitie zou dan automatisch van toepassing kunnen zijn op studenten en andere personen.

il n'existe aucune disposition générale.
er zijn geen algemene vereisten.

aucune obligation
geen verplichtingen

"il n'existe aucune intervention financière.
"financiën zijn niet beschikbaar.

il n’existe aucune autre alternative.
er is geen alternatief.

il n'existe, à ce jour, aucune obligation d'enregistrement dans l'ue.
tot op heden geldt er geen registratieverplichting in de eu.

il n'existe aucune donnée sur les résidus.
er zijn residugegevens opgenomen.

il n'existe aucune donnée en cas de surdosage.
er zijn geen gegevens beschikbaar in het geval van een overdosis.

il n'existe aucune évaluation des programmes antérieurs ou
evenmin wordt een evaluatie gegeven van de reeds afgesloten en de nog lopende pro gramma's, zoals socrates, leonardo en jeugd voor europa.

il n'existe aucune donnée pour les années précédentes.
voor eerdere jaren zijn er geen cijfers beschikbaar.

il n’existe aucune étude clinique à ce jour.
er zijn tot op heden geen klinische studies beschikbaar.

il n'existe aucune rivalité en ma tière d'acquisition.
er is geen concurrentie tussen de betrokkenen.

en revanche, il n'existe aucune obligation d'identifier tous les titulaires des comptes bancaires.
in diens besluit kan ook het aandeel aan buiten­lands kapitaal van de bank worden gespecificeerd.

il n’existe aucune donnée clinique sur l’utilisation
er zijn geen klinische gegevens beschikbaar over het gebruik van truvada bij zwangere vrouwen en het wordt gewoonlijk niet gebruikt tenzij het absoluut noodzakelijk is.

il n’existe aucun antidote.
er is geen antidotum beschikbaar.

il n'existe aucun antidote spécifique.
er is geen specifiek antidotum bekend.

actuellement , il n' existe aucune obligation de transmettre des données trimestrielles représentant le volume d' heures travaillées .
thans is het indienen van kwartaalgegevens over de werkzame personen met het aantal „gewerkte uren » geen verplichting .

il n'existe aucun délai de procédure.
de procedure is niet aan een termijn gebonden.

il n’existe aucun antidote spécifique.
er is geen specifiek antidotum.

(da) il n'existe aucun accord secret
de grondwet is buiten werking gesteld.