Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en ce qui concerne l'offre, des intégrateurs de systèmes ont été regroupés en europe comme ailleurs.
aan de aanbodzijde hebben de systeemintegreerders in europa hun positie geconsolideerd, zoals dat ook elders het geval was.
photovoltech vendra ses produits aux constructeurs de modules et aux intégrateurs de systèmes, dont ses sociétés mères, qui exercent des activités dans ce secteur.
photovoltech zal haar producten verkopen aan modulefabrikanten en systeembouwers, waaronder haar moedermaatschappijen die op dit terrein werkzaam zijn.
asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (association espagnole des distributeurs et éditeurs de logiciels de loisir).
asociación española de distribuidores y editores de software de entretenimiento (spaanse vereniging van distributeurs en uitgevers van amusementsoftware).
favoriser l’émergence d’intégrateurs de fret et normaliser les unités de chargement que sont les conteneurs et les caisses mobiles.
bevorderen van de komst van planners voor geïntegreerd vervoer en standaardiseren van beladingseenheden (containers en wissellaadbakken).