Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il en avise le président.
de voorzitter wordt hiervan op de hoogte gebracht.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
la cbfa en avise l'intermédiaire.
de cbfa brengt de betrokken tussenpersoon hiervan op de hoogte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'initiateur en avise le ministre tous les cinq ans.
de inititiefnemer rapporteert over de aanwending van de vergoeding om de vijf jaar aan de minister.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l'offrant en avise la commission bancaire et financière.
de bieder brengt dit ter kennis van de commissie voor het bank- en financiewezen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
il en avise les instituts supérieurs.
hij brengt de hogescholen daarvan tijdig op de hoogte.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
elle en avise l'autorité centrale fédérale.
zij stelt de federale centrale autoriteit daarvan in kennis.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elle en avise les autorités centrales communautaires.
zij stelt de centrale autoriteiten van de gemeenschappen ervan in kennis.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
il en avise également le commissaire d'arrondissement.
hij deelt dit ook mee aan de arrondissementscommissaris.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: