Results for je suis en manque translation from French to Dutch

je suis en manque de sexe
ik mis

je suis en premi
het is 10 minuten fietsen

je suis en danger.
ik ben in gevaar.

je suis en classe 2
ik zit op de kleine willem

oui, je suis en colère.
me dunkt, ja ik ben kwaad.

je suis en fait un pacifiste.
de jagers hechten hier bijzonder veel belang aan.

je suis en outre prêt avec :
verder ben ik klaar met :

je suis en train de traduire.
ik ben aan het vertalen.

bonjour, je suis en route maintenant
goedemorgen ik ben nu onderweg naar huis

je suis en faveur de l'intégration.
ik ben vóór integratie.

je suis en mesure de vous en assurer.
handelingen van het europees parlement

je suis en accord total avec la priorité.
ik ga volledig akkoord met de prioriteit.

je suis en retard, n'est-ce pas ?
ik ben te laat, of niet?

je suis en faveur d'un processus démocratique.
ik voel meer voor een oplossing langs demo­cratische weg.

je suis en désaccord total avec cette approche.
ik ben het fundamenteel oneens met die benadering.

je suis en profond désaccord avec ce point de vue.
dat is wat ons ontbreekt.

de même, je suis en désaccord avec lui sur un point.
maar ik ben het over een punt met hem oneens.

dis: «je suis en fait un être humain comme vous.
zeg: "voorwaar, ik ben slechts een mens zoals jullie.

je suis en grande partie d'accord avec son rapport.
bij de vaststelling van de daarin geregelde — zeer technische — normen is zeker rekening gehouden met de aard van de vaartuigen waarop de richtlijn van toepassing zal zijn.

je suis en total désaccord avec m. titford sur ce point.
wat deze kwestie betreft ben ik het volstrekt oneens met de heer titford.