Results for je viendrai lundi au lieu de mardi translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

je viendrai lundi au lieu de mardi

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

au lieu de

Dutch

in plaats van

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 85
Quality:

French

au lieu de:

Dutch

"a)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

m.  papayannakis voudrait que le vote ait lieu mercredi au lieu de mardi, auquel cas il serait raisonnable de supposer que le nombre requis de députés sera présent.

Dutch

collega papayannakis wil de stemming niet op dinsdag, maar op woensdag laten plaatsvinden, in welk geval redelijkerwijze kan worden aangenomen dat het vereiste aantal afgevaardigden aanwezig is.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

»chaque mardi matin, le magasin ouvre ses portes à dix heures au lieu de 9 heures 30, mais tout le personnel vient tout de même à 9h30.

Dutch

„ledere dinsdagmorgen gaat de winkel niet om half tien maar pas om tien uur open, terwijl al het personeel gewoon om half tien aanwezig is.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au moniteur belge n° 9 du mardi 10 janvier 2006, page 1839, lire « lid » au lieu de « ondervoorzitter » à l'alinéa 1er du texte néerlandais.

Dutch

in het belgisch staatsblad nr. 9 van dinsdag 10 januari 2006, bladzijde 1839, lezen « lid » i.p.v. « ondervoorzitter » in het eerste lid van de nederlandse tekst.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,532,376 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK