Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(') jorf,2\.6.\910,jcp,
(2) arrest van 3.2.1989, ajda, 1989, blz. 387. (j) zie met name conseil d'État, arrest van 25.5.1990, ministre délégué..., chargé de l'environnement et autres/fédération départementale des chasseurs de l'isère et au tres, ajda, 1990, blz. 730 t/m 732.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') jorf du 31.12.1978, p. 4431.
(') jorf van 31.12.1978, blz. 4431.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
9 — jorf du 5 janvier 2006, p. 229.
9 — jorf van 5 januari 2006, blz. 229.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
réf: jorf du 07/02/2001, page 2086.
ref: jorf du 07/02/2001, page 2086.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
lignée mon 810) (jorf du 9 février 2008, p.
lignée mon 810) (jorf van 9 februari 2008, blz.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
chkiri, mohamed, né à jorf (maroc) en 1944.
chkiri, mohamed, geboren te jorf (marokko) in 1944.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
décret n° 98-588 réf: jorf du 11/07/1998.
decret n° 98-588 ref: jorf du 11/07/1998.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
) jorf du 4.5.1974, p. 4750; voir sur ce point madiot.
(·) jorf van 4.5.1974, blz. 4750; daarover madiot, du conseil constitu tionnel à la convention européenne : vers un renforcement des libertés publiques ?, d. sir. 1975. chron.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- avis aux exportateurs de certains hélicoptères et de leurs pièces détachées à destination de pays tiers, publié au jorf du 18 mars 1995;
- kennisgeving aan de exporteurs van bepaalde hefschroefvliegtuigen en onderdelen daarvan, bestemd voor derde landen, bekendgemaakt in het journal officiel de la république française van 18 maart 1995.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- avis aux exportateurs relatif à l'exportation des gaz lacrymogènes et agents anti-émeutes vers les pays tiers, publié au jorf du 28 juin 1995.
- kennisgeving aan de exporteurs betreffende de uitvoer van traangas en stoffen voor oproerbeheersing naar derde landen, bekendgemaakt in het journal officiel de la république française van 28 juni 1995.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: