Results for jour de la fête de copernic translation from French to Dutch

le jour de la fête.
de dag van het feest.

le jour de la fête;
dag van de feestelijkheid;

jour de congé pour la fête de la communauté germanophone
verlofdag voor het feest van de duitstalige gemeenschap

un jour payé de congé à l'occasion de la fête de la communauté française.
een betaalde verlofdag toegekend ter gelegenheid van het feest van de franse gemeenschap.

fête de la récolte
dankdag

attention: la fête de noël a été repoussée.
let op: kerstmis is uitgesteld.

la fête nationale a lieu le 2 juin, jour de la proclamation de la république.
de nationale feestdag valt op 2 juni, dag van de proclamatie van de republiek. bliek.

chèque-cadeau à l'occasion de la fête de noël 2003 - employés
geschenkencheque n.a.v. kerstdag 2003 - bedienden

à partir de 1996, un jour payé de congé à l'occasion de la fête de la communauté française.
vanaf 1996 een betaalde verlofdag toegekend ter gelegenheid van het feest van de franse gemeenschap.

par ailleurs, une dispense de service est accordée le 27 septembre, jour de la fête de la communauté française.
daarnaast wordt een dienstvrijstelling verleend op 27 september, feestdag van de franse gemeenschap.

communion solennelle ou participation à la fête de la jeunesse laïque
plechtige communie of deelname feest vrijzinnige jeugd

à partir de 1995, un jour payé de congé à l'occasion de la fête de la sainte-barbe;
vanaf 1995 een betaalde verlofdag toegekend ter gelegenheid van het feest van sinte-barbara;

les communications programmées en raison de la fête de la communauté française sont en toute hypothèse maintenues.
de mededelingen die naar aanleiding van het feest van de franse gemeenschap worden geprogrammeerd, worden in ieder geval behouden.

chèque-cadeau à l'occasion de la fête de saint-nicolas 2004 - employés
geschenkencheque n.a.v. sinterklaas 2004 - bedienden

la participation d'un enfant du travailleur ou de son conjoint à la fête de la jeunesse laïque :
deelneming van een kind van de werknemer of van zijn echtgeno(o)te aan het feest van de vrijzinnige jeugd :

chapitre vi. - prime pour la fête de "sainte-barbe"
hoofdstuk vi. - premie voor het feest van "sinte barbara"

chapitre vi. - prime pour la fête de la "sainte-barbe"
hoofdstuk vi. - premie voor het feest van "sinte-barbara"

3o l'octroi d'un jour de congé supplémentaire à l'occasion de la fête de la communauté française wallonie-bruxelles.
3o de toekenning van een bijkomende vakantiedag ter gelegenheid van het feest van de franse gemeenschap wallonië-brussel.

la fête de la région wallonne est célébrée chaque année le troisième dimanche du mois de septembre.
het feest van het waalse gewest wordt jaarlijks op de derde zondag van september gevierd.

de l'ordination, de l'entrée au couvent, de la communion solennelle et de la fête de la jeunesse laïque.
priesterwijding, intrede in het klooster, plechtige communie en het feest van de vrijzinnige jeugd.