Results for jupe en jeans translation from French to Dutch

pour nétanyahou les iraniens sont des loups habillés en loups ou habillés en moutons qui ne peuvent pas se mettre en jeans.
nima twittert : voor netanyahu zijn iraniërs wolven in wolfskleren of wolven in schaapskleren die geen #jeans mogen dragen.

jupe en tissu polyester/laine, même teinte que ci-dessus.
jurk van polyester/wollen stof, dezelfde kleur als hierboven.

14 juin 1999. - arrêté royal portant retrait et interdiction de la mise sur le marché de la veste en jeans vert pour enfant, fabriquée pour tiny tots respect clothing company
14 juni 1999. - koninklijk besluit houdende het uit de handel nemen en het verbod van het op de markt brengen van het groene denimjasje voor kinderen, vervaardigd voor de tiny tots respect clothing company

jupe en tissu polyester/laine, de teinte vert-gris, de forme droite avec fente arrière.
rechte rok van grijs-groen polyester-wollen weefsel, met split op de achterkant.

j'ai pensé que si seulement il était aussi simple que nos enfants et moi puissions nous habiller en jeans, nous aurions évidemment pu avoir une très très bonne collaboration avec les fabricants de jeans, qui sont actuellement dans l'embarras.
indien het maar zo eenvoudig was dat mijn kinderen en ik ons kunnen beschermen door jeans te dragen, dan zouden wij de jeansfabrikanten, die vandaag in moeilijkheden zitten, graag een handje helpen.

mais voici un article publié par l'agence semi-officielle isna selon lequel un spécialiste de cinéma prétend que son image n'a pas été diffusée à la télévision parce qu'il était en jeans.
maar hier is een artikel dat in het semi-officiële isna-nieuws is gepubliceerd . hierin zegt een deskundige dat beelden waar hij op stond niet op tv waren uitgezonden omdat hij een spijkerbroek aan had."

le 10 mars 1999, les rues de strasbourg ont vu défiler des femmes "en jeans" qui protestaient contre l'arrêt de la cour de cassation italienne qui a jugé impossible le viol d'une femme habillée d'un jean.
op 10 maart 1999 is in de straten van straatsburg een demonstratie gehouden van vrouwen in jeans die protesteerden tegen de uitspraak van het italiaanse hofvan cassatie, dat de verkrachting van een in jeans geklede vrouw onmogelijk achtte.