Results for kétoprofène translation from French to Dutch

kétoprofène
ketoprofen

kétoprofène par kg de poids corporel.
eén zakje van 15 g eenmaal per dag gedurende 1 tot 3 dagen.

dénomination commune internationale (dci): kétoprofène
algemene internationale benaming (inn): ketoprofen

cela correspond à 4 mg de kétoprofène / kg.
dit komt overeen met 4 mg ketoprofen per kg lichaamsgewicht.

3 mg/ kg de kétoprofène par injection intramusculaire.
3 mg/kg ketoprofen intramusculair.

diractin est un médicament contenant le principe actif kétoprofène.
diractin is een geneesmiddel dat de werkzame stof ketoprofen bevat.

2 mg/ kg de kétoprofène par voie orale, groupe c:
2 mg/kg ketoprofen oraal, groep c:

4 mg/ kg de kétoprofène par voie orale et groupe d:
4 mg/kg ketoprofen oraal en groep d:

indométhacine, kétoprofène pour le traitement de la douleur ou l'inflammation
indomethacine, ketoprofen voor pijn of ontsteking

de l’indométacine, kétoprofène prescrits dans la douleur ou l’inflammation,
indomethacine, ketoprofen voor pijn of ontsteking;

de l’indométacine, du kétoprofène prescrits dans la douleur ou l’inflammation ,
indomethacine, ketoprofen voor pijn of ontsteking,

réaction connue de photoallergie ou de phototoxicité au cours d'un traitement par les fibrates ou le kétoprofène
bekende lichtallergie of fototoxische reactie tijdens de behandeling met fibraten of ketoprofen.

le kétoprofène inhibe la sécrétion de bradykinine qui est un médiateur chimique de la douleur et de l’ inflammation.
ketoprofen remt de secretie van bradykinine als chemisch mediator van pijn en ontsteking.

il devait être disponible sous la forme d’ un gel contenant 22,9 mg de kétoprofène par gramme de gel.
het had verkrijgbaar moeten zijn als een gel die per gram gel 22,9 mg ketoprofen bevatte.

1 sachet = 15 g de poudre contient 2,4 g de kétoprofène et des excipients jusqu’ à 15 g.
1 zakje = 15 g poeder met 2,4 g ketoprofen en hulpstoffen q.s. ad 15 g.

l’ induction de la parturition chez les animaux de laboratoire a été constatée retardée lorsque le kétoprofène a été donné juste avant la parturition.
bij laboratoriumdieren is aangetoond dat ketoprofen de inductie van de geboorte kan vertragen indien het vlak voor de geboorte wordt toegediend.

les résultats de metacam suspension orale étaient également comparables à ceux du kétoprofène pour le traitement des troubles musculo-squelettiques aigus chez le chat.
metacam als orale suspensie was ook vergelijkbaar met ketoprofen voor de behandeling van acute aandoeningen van het bewegingsapparaat bij katten.

des exemples d’ains sont : l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, le kétoprofène, le diclofénac.
voorbeelden van nsaid's zijn: acetylsalicylzuur, ibuprofen, ketoprofen, diclofenac.

les ains sont par exemple : l’acide acétylsalicylique, l’ibuprofène, le kétoprofène, le piroxicam, le diclofénac.
voorbeelden van nsaid’s zijn: acetylsalicylzuur, ibuprofen, ketoprofen, piroxicam, diclofenac.

si une personne avale accidentellement un sachet de 2,4 g de dolovet en poudre (= 2400 mg de kétoprofène), cela peut lui causer une grave intoxication.
toevallige opname van een zakje (2.4 g) dolovet poeder (= 2400 mg ketoprofen) kan leiden tot een ernstige intoxicatie.