Results for la mto a t bonne translation from French to Dutch

la commission a-t-elle
de raad is het er over eens geworden dat voor

c.170 a>t
c.167 g>a

y a-t-il
zijn er

« la communauté, a-t-il poursuivi,
heden ten dage wordt de macht op ruimere schaal uitgeoefend.

a-t-elle déclaré,
zo stelde ze,

quel âge a-t-elle?
hoe oud is ze ?

le conseil a-t-il
mijn vraag is de volgende.

l'a-t-elle été?
is ze onderzocht?

le défunt a-t-il été
de aanvrager was:

«qu’y a-t-il?
"wat is er gebeurd?"

a-t-il répondu affirmativement?
heeft hij ja gezegd ?

qu'y a-t-on décidé.
wat hebben ze besloten ?

ainsi a-t-il été relevé :
aldus is opgemerkt :

a-t-on agi 'autrement? non.
konrad roepen en geen existentiële voorzieningen.

-- alors qu'a-t-il dit?
--„wat zeide hij toen?”

c.[164 a>t; 170 a>t]
c.164 a>t

l’opcvm a-t-il des compartiments?
heeft de icbe compartimenten?

-- qu'y a-t-il donc, conseil ?
"wat is er dan, koenraad?"

a-t-il fallu d'autres ressources?
waren middelen nodig?

«qu'y a-t-il? demanda milady.
--„wat is er?” vroeg milady.