Results for la prise de cours translation from French to Dutch

, avec prise de cours le
uren per week, voor een duur van

la prise de décision
de besluitvorming

la prise de notes.
nota nemen,...

• la prise de décision :
de at­mosfeer van de aarde wordt ernstig bedreigd.

date de prise de cours du contrat :
aanvangsdatum van de overeenkomst :

à la prise de terre;
de aardverbinding;

3° la prise de décision.
3° het nemen van beslissingen.

3° la prise de participation :
3° de deelnemingsverwerving :

accélérer la prise de décision
een snellere besluitvorming

arrêter la prise de zydelig.
dosering van zydelig onderbreken.

pendant la prise de iscover :
terwijl u iscover inneemt:

modification de la prise de cours du droit aux allocations familiales
wijziging tijdstip aanvang recht op gezinsbijslag

4° la date de prise de cours de l'agrément sollicité;
4° de datum van inwerkingtreding van de verzochte erkenning;

d'abord, la prise de conscience.
ik heb, ook vanavond, goede adviezen gehoord aan het adres van de socialisten.

4° date présumée de prise de cours de la pension.
4° vermoedelijke ingangsdatum van het pensioen.

la première redevance est due dès la prise de cours de la concession particulière.
de eerste bijdrage is verschuldigd zodra de bijzondere concessie ingaat.

1° le jour de prise de cours du délai de préavis;
1° de dag waarop de opzeggingstermijn ingaat;

le roi fixe les modalités relatives à la prise de cours de cette ancienneté. »
de koning bepaalt de nadere regels betreffende het aanvangen van deze anciënniteit. »

chapitre ix. - date de prise de cours de l'acte de candidature
hoofdstuk ix. - datum van inwerkingtreding van de kandidatuurstelling

à l'échéance de deux ans à dater de sa prise de cours;
na twee jaar, te rekenen vanaf de datum waarop het is ingegaan.