Results for la solvabilité translation from French to Dutch

la solvabilité;
solvabiliteit;

évaluation de la solvabilité
kredietwaardigheidbeoordeling

a) la solvabilité des firmes
a. de solvabiliteit van de kantoren

la première concerne la solvabilité.
het eerste punt betreft solvabiliteit.

contrôle de la solvabilité du groupe
toezicht op groepssolvabiliteit

annexe en rapport avec la solvabilité :
bijlage in verband met de solvabiliteit :

si la solvabilité des emprunteurs est assurée;
indien de solvabiliteit van de leners bewezen is;

l'évaluation de la solvabilité des demandeurs.
de beoordeling van de kredietwaardigheid van de aanvragers

quelle est la solvabilité de l'ukraine?
hoe is de solvabiliteit van de oekraïne?

obligation d'évaluer la solvabilité du consommateur
verplichting om de kredietwaardigheid van de consument te beoordelen

3.5 chapitre 5: Évaluation de la solvabilité
3.5 hoofdstuk 5 kredietwaardigheidsbeoordeling

la solvabilité des prêteurs s'en trouve affectée.
het heeft invloed op de solvabiliteit van verstrekkers van hypothecair krediet.

la preuve, le cas échéant, de la solvabilité financière.
in voorkomend geval, aangetoonde financiële solvabiliteit.

Évaluation interne des risques et de la solvabilité (orsa)
beoordeling van het eigen risico en de solvabiliteit

la solvabilité de tous les régimes de retraite par capitalisation;
solvabiliteit van kapitaalgedekte pensioenregelingen;

- le cas échéant, la preuve de la solvabilité financière, et
- in voorkomend geval, het bewijs van financiële solvabiliteit; en

rapport sur la solvabilité et la situation financière: principes applicables
rapport over de solvabiliteit en financiële positie: toepasselijke beginselen

elles n'améliorent donc en rien la solvabilité de l'entreprise.
zij dragen derhalve in beginsel niet bij tot een verbetering van de kredietwaardigheid van een onderneming.

la preuve de la solvabilité financière du cocontractant du gestionnaire du réseau;
het bewijs van de financiële solvabiliteit van de medecontractant van de netbeheerder

rapport sur la solvabilité et la situation financière: mesures d’exécution
rapport over de solvabiliteit en financiële positie: uitvoeringsmaatregelen