Results for laines translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

laines

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

laines en suint

Dutch

zweetwol (ongewassen wol)

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

test des laines de holmgren

Dutch

test van holmgren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

écheveaux des laines de holmgren

Dutch

testvan holmgren

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laines, non cardées ni peignées

Dutch

wol, niet gekaard en niet gekamd

Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

fibres naturelles (coton, laines...)

Dutch

kleding textiel voor interieurdecoratie garen en weefsels feil

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

4 ( dans l ' échelle des laines ) ;

Dutch

4 (op de wolschaal);

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laines et poils fins, cardés ou peignés

Dutch

wol en fijn haar, gekaard of gekamd

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

French

finasco, rue aux laines 15, 1000 bruxelles;

Dutch

finasco, wolstraat 15, 1000 brussel;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

les manufactures textiles sont connues pour leurs laines.

Dutch

de textielfabrieken zijn bekend om hun wolgoed.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

ecole polytechnique, rue aux laines 69, à 4800 verviers.

Dutch

ecole polytechnique, rue aux laines 69, te 4800 verviers.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laines, non cardées ni peignées : - dégraissées, non carbonisées

Dutch

vervaardiging uit ongewassen wol, met inbegrip van afval van wol, waarvan de waarde niet meer dan 50 % bedraagt van de prijs af fabriek van het produkt

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

laines en suint, ni cardées ni peignées (non de tonte)

Dutch

vette wol (behalve scheerwol) niet gekaard en niet gekamd

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

laines de laitier, de scories, de roche et autres laines minérales similaires

Dutch

sulfaatas > 1 % of verzepingsindex > 4 of niet­natuurlijke kleur 15.1

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

laines en masse déchets de laine et de poils fins à l'exception des effilochés

Dutch

afval van wol of van fijn haar, met uitzondering van rafelingen rafelwol of rafelingen van fíjn of van grof haar wol en fijn of grof haar, gekaard of gekamd kaardgarcn van wol, niet gereed voor de verkoop in het klein

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le bailleur n'a droit qu'à la moitie des laines et du croît.

Dutch

de verpachter heeft enkel recht op de helft van de wol en van de aanfok.

Last Update: 2015-05-10
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

French

« concerts de midi » a.s.b.l., rue aux laines 20, 1000 bruxelles

Dutch

« middagconcerten » v.z.w., wolstraat 20, 1000 brussel

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Rstephan67

French

installations destinées à la fabrication de laines de roche ou de laines minérales avec une capacité supérieure à 20 tonnes par jour.

Dutch

installaties voor de vervaardiging van steenwol met een capaciteit van meer dan 20 ton per dag.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

laines de laitier, de scories, de roches et similaires même mélangées entre elles, en masses, feuilles ou rouleaux

Dutch

slakkenwol, steenwol … (ook vermengd), in bulk, in bladen of op rollen

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

French

— — obtenues à partir de laines ou formes similaires de polyethylene ou de po! > tropylene ex 6303 39 00

Dutch

- van strippen of van artikelen van dergelijke vorm, van polyethyleen of van polypropyleen ex 6305 39 00

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

de même, l'uruguay se réserve de soumettre à la communauté les difficultés que ses exportations de laines industrialisées pourraient rencontrer sur le marché communautaire.

Dutch

evenzo maakt uruguay het voorbehoud, de gemeenschap de moeilijkheden voor te leggen die zijn uitvoer van industrieel bewerkte wol op de communautaire markt mocht ondervinden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,746,997,371 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK