From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour renforcer les capacités linguistiques, la commission soutiendra un programme spécifique visant à former des professeurs de langue chinoise qui enseigneront en europe.
ter versterking van hun talenkennis zal de commissie een specifiek programma steunen om chinese taalleraren op te leiden om les te geven in europa.
en juillet 2006, la commission a lancé le programme d'échange et de formation des cadres ue-chine qui permettra à 200 cadres européens d'apprendre la langue chinoise au cours des cinq prochaines années.
in juli 2006 lanceerde de commissie het eu-china uitwisselings- en opleidingsprogramma voor topmanagers, dat in de komende vijf jaar 200 europese managers de kans zal bieden chinees te leren.
le présent protocole est établi en un seul exemplaire en langues anglaise, arabe, chinoise, espagnole, française et russe, chaque texte faisant également foi.
dit protocol is opgesteld in één enkel exemplaar in de engelse, de arabische, de chinese, de spaanse, de franse en de russische taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.
le présent protocole est établi en un seul exemplaire original en langues anglaise, arabe, chinoise, espagnole, française et russe, tous les textes faisant également foi.
dit protocol is opgesteld in een enkel oorspronkelijk exemplaar in de arabische, de chinese, de engelse, de franse, de russische en de spaanse taal, zijnde alle teksten gelijkelijk authentiek.