Results for le cercle translation from French to Dutch

le cercle
the ring

le cercle est rond
onverdroten

le cercle est vicieux.
het is een vicieuze cirkel.

sélectionner le cercle %1
selecteer cirkel %1

choisissez le cercle à inverser...
selecteer de te inverteren cirkel...

le cercle vicieux est donc bouclé.
op deze wijze is het mogelijk snel en nauwkeurig een gezwel te lokaliseren door de plaats waar het radioactieve jodium zich concentreert met behulp van een teller of een fotografische plaat te bepalen.

le cercle comprend les clubs suivants :
de culturele vereniging omvat de volgende secties:

défaut de division sur le cercle primitif
steekcirkel-verdeelfout

elargir le cercle des bénéficiaires des programmes.
de groep mensen die van programma's gebruik maakt vergroten.

enfin, le cercle extérieur a été supprimé.
tenslotte werd de buitenring weggehaald.

ce parlement en est le cercle le plus large.
de opschudding die een aantal recente feiten hebben veroorzaakt moet dan ook tot grote waakzaamheid aanzetten.

le cercle culturel coopère étroitement avec ces services.
de kulturkreis werkt nauw samen met deze diensten.

en 1983, le cercle a compté 361 membres cotisants.
de vereniging telde in 1983 361 bij dragende leden.

briser le cercle vicieux de la pauvreté des enfants
dat is de belangrijkste gedachte achter de europese strategie ter bestrijding van armoede.

cependant le cercle des loups se restreignit peu à peu.
inmiddels werd de kring der dieren allengs naauwer.

choisissez le segment que vous souhaitez reporter sur le cercle...
selecteer het lijnstuk dat op de cirkel moet worden afgepast...

choisissez le cercle sur lequel vous souhaitez reporter une longueur...
selecteer de cirkel waarop moet worden afgepast...

le cercle a considéré que ces dispositions devraient rester inchangées 1
de studiegroep was van oordeel dat deze bepalingen op dit punt ongewijzigd moeten blijven.

le cercle d'expertise du limbourg et du brabant flamand :
de keurkring limburg en vlaams-brabant :

la prévention dans le cercle familial est une autre approche très courante.
naast activiteiten die specifiek gericht zijn op drugsgebruik, vinden op scholen ook structurele interventies plaats.