Results for le siège sociale translation from French to Dutch

le siège social;
de zetel;

la dénomination et le siège social;
de benaming en de maatschappelijke zetel;

dont le siège social est établi . . . . .
met maatschappelijke zetel gevestigd te

le siège social du fonds est établi à gand.
de maatschappelijke zetel van het fonds is gevestigd te gent.

le siège social du fonds est établi à bruxelles.
de maatschappelijke zetel van het fonds is te brussel gevestigd.

079) dont le siège social est situé boulevard e.
079) waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd e.

le siège social de la société est établi à charleroi.
de maatschappelijke zetel van de " société " is gevestigd te charleroi.

la dénomination sociale, la forme juridique et le siège social
maatschappelijke benaming, rechtsvorm en maatschappelijke zetel.

association dont le siège social est établi dans la région flamande
vereniging waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is in het vlaams gewest

le siège social est établi au centre monnaie à 1000 bruxelles.
de zetel van de vennootschap is gevestigd in het muntcentrum te 1000 brussel.

le siège social est établi à 1050 bruxelles, avenue louise 54.
de zetel van de vennootschap is gevestigd te 1050 brussel, louizalaan 54.

le siège social de l'a.s.e. est fixé à liège.
de maatschappelijke zetel van het "a.e.s." is gevestigd in luik.

le siège social est établi à 4000 liège, avenue maurice destenay 13.
de maatschappelijke zetel is gevestigd in 4000 liège, avenue maurice destenay 13.

le siège social de l'acheteur en détermine la zone d'appartenance.
de maatschappelijke zetel van de koper bepaalt de zone waaronder hij valt.

« le siège social est établi à 1050 bruxelles, avenue louise 251. »;
« de maatschappelijke zetel is gevestigd te 1050 brussel, louizalaan 251. »;

50.511), dont le siège social est situé everslaan 45, à 3078 everberg.
50.511), waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd everslaan 45, te 3078 everberg.

life assurance company limited », dont le siège social est situé m. & g.
life assurance company limited », waarvan de maatschappelijke zetel is gevestigd m. & g.