Results for les locaux enclavés translation from French to Dutch

les locaux
grond en gebouwen

les locaux professionnels
beroepslokalen

les locaux suivants :
de volgende ruimten :

la municipalité cède les locaux.
het stadsbestuur stelt gebouwen ter beschikking.

les locaux frigorifiques nécessaires. »
de nodige koel- en vrieslokalen. »

les locaux à usage professionnel
de lokalen voor beroepsbezigheden.

d les locaux sont­ils satisfaisants?
d zijn ze volledig ontwikkeld?

contrôles dans les locaux des entreprises
controles ter plaatse in de ondernemingen

organiser des réunions dans les locaux.
in de lokalen vergaderingen beleggen.

g) dans les locaux prevus sous a):
g) in de onder a) bedoelde ruimten:

préparations pour parfumer ou désodoriser les locaux
preparaten voor het parfumeren van of het neutraliseren van geuren in vertrekken

les locaux garantissent la confidentialité des consultations.
het vertrouwelijk karakter van de gesprekken moet door de inrichting van de lokalen gewaarborgd worden.

afficher des avis dans les locaux des services;
in de lokalen van de diensten berichten uithangen;

les locaux d’eujust themis sont inviolables.
de terreinen en gebouwen van eujust themis zijn onschendbaar.

les locaux et les bâtiments descommunautés sont inviolables.
de gebouwen en terreinen van de gemeenschappen zijn onschendbaar.

dans ce contexte, les locaux incluent les véhicules.
in dit verband worden onder "eigen terrein" ook verstaan de voertuigen.

les locaux d'habitation de l'équipage; et
de bemanningsverblijven; en

les locaux d’eupol "kinshasa" sont inviolables.
de terreinen en gebouwen van eupol kinshasa zijn onschendbaar.

l'air dans les locaux devrait être suffisamment renouvelé.
de lucht in de vertrekken dient veelvuldig te worden ververst.

les locaux et l'installation doivent comprendre au minimum :
de lokalen en de installatie moeten ten minste omvatten :