Results for les taux d’impositions translation from French to Dutch

taux d’imposition
belastingtarief

taux d'imposition
belastingdruk

quels sont les taux d’imposition proposés?
welke belastingtarieven worden voorgesteld?

les taux d'imposition sont les suivants:
de belastingtarieven zijn:

les taux d’imposition varient de 8 à 45 %.
voor de belastingschijven geldt een tarief dat uiteenloopt van 8% tot 45%.

— le taux d'imposition.
— het belastingtarief.

taux d'imposition cumulé
gecumuleerd belastingstarief

réduction du taux d’imposition;
verlaagd belastingpercentage

— test le taux d'imposition
— t: het belastingtarief

différences de taux d'imposition
uiteenlopende belastingtarieven

secteur -taux d'imposition -
sector -belastingtarief -

taux d'imposition effectif marginal
effectief marginaal belastingtarief

1° les taux d'imposition et le calcul des impôts.
1° de belastingtarieven en de berekening van de belastingen.

taux d'imposition effectif du travail
belastingdruk op arbeid

le taux d’imposition applicable est de 35 %.
het toepasselijke belastingtarief is 35 %.

indicateur 4: taux d’imposition effectif marginal
indicator 4: marginaal effectief belastingtarief

taux d'imposition de l'année de base
belastingtarieven van het basisjaar

dans l'ue, les écarts dans les taux d'imposition effectifs sont importants
de verschillen in effectieve belastingtarieven zijn groot binnen de eu.

secteur _bar_ taux d'imposition _bar_
sector _bar_ belastingtarief _bar_

ils sont clairement responsables de déterminer les principaux aspects de leur politique fiscale et les taux d’imposition.
de verantwoordelijkheid voor de vaststelling van de meeste aspecten van het belastingbeleid en van de belastingtarieven blijft bij de lidstaten.