Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
métrés
meetstaten
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
métrés détaillés
gedetailleerde meetstaat
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
les métrés détaillés
de gedetailleerde meetstaat
Last Update: 2016-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
- des effets contradictoires.
tegenstrijdige effekten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces dispositions sont contradictoires...
die bepalingen zijn strijdig met elkaar....
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
contradictoires par döfaut interlocutoires
op tegenspraak bij verstek tussenarrest
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils adoptent des positions contradictoires.
de stemming vindt donderdag om 18.30 uur plaats.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ces deux passages paraissent totalement contradictoires.
deze twee passages lijken volkomen tegenstrijdig.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils doivent concilier deux exigences contradictoires:
daarbij moeten de bedrijven en jbrikanten twee tegengestelde belangen duidelijk overbrengen:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
contradictoires pur défaut interlocutoires a titre préjudiciel
op tegenspraak bij verstek tusscnarrest prejudiciële beslissing
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4° technologie, métrés et sciences de la terre.
4° technologie, opmetingsstaten en aardewetenschappen.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
o pêche expérimentale, qui doit être effectuée dans des profondeurs supérieures i 1 500 métrés.
Γ) indico dt quota voor de trawlvisserij op kabeljauw en roodbaan worden overschreden ali gevolg van bijvangiten van heilbot.· zulleη de groenlandse autoriteiten maatregelen nemen om ervoor te zorgen dat de betrokken activiteiten kunnen blijven doorgaan totdat de respectieve quota zijn opgebruikt (') experimentele visserij, op meer dan i soo m diepte.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: