Results for malgré translation from French to Dutch

malgré
ten spijt

malgré nous
malgré-nous

malgré cela,
definitieve op-

malgré leur refus
ondanks hun weigering

malgré ces difficultés,
ondanks deze moeilijkheden is de mechanisatie steeds verder voortgeschreden en heeft in 1971 bijna 80 % bereikt.

_envoyer malgré tout
toch _versturen

<12 g/dl malgré
< 12 g/dl

malgré ces modifications am
door het hogere koolhydraatgehalte heeft darbepoetin alfa een langere eliminatiehalfwaardetijd dan r-huepo ln

note positive malgré tout.
komt europa er dus?

"malgré des des communication.
gevolgen voor de werkgelegenheid visie buiten de bundespost 21.000 banen zou meebrengen; zes jaar later bleek dat het er zowat 13.500 waren.

poursuivre malgré les erreurs
doorgaan bij fouten

et cela malgré ses atouts.
en dat ondanks haar vele troeven.

malgré tout, rien ne bouge.
toch komt er niets in beweging.

les egyptiens végétariens malgré eux
egypte: economische vegetariërs

mais il faut malgré tout essayer.
ik kan wel deze inspanning leveren maar ik kan echt niets meer doen.

essayer d'enregistrer malgré tout
toch proberen op te slaan

quoiqu'il en soit, malgré tout,
voor wat betreft de amendementen nrs. 28.

mais malgré tout les choses bougent.
een parlement dat zegt democratisch te zijn, kan niet met twee maten meten.

c'est, malgré tout, le succès!
ondanks alles is het een succes!

ces obstaclespersistent malgré les progrès accomplis.
hoewel er sindsdien vooruitgang isgeboekt, bestaan deze belemmeringen nog steeds.