Results for malik translation from French to Dutch

boîte malik
malikbox

dabouz, malik, jumet.
dabouz, malik, jumet.

malik, shanaz, née à multan (pakistan) le 1er mai 1954.
malik, shanaz, geboren te multan (pakistan) op 1 mei 1954.

akyildiz, malik, né à ishakusagi (turquie) le 27 février 1982.
akyildiz, malik, geboren te ishakusagi (turkije) op 27 februari 1982.

malik épouse khera, née à chandigarh (inde) le 9 janvier 1966.
malik echtgenote khera, geboren te chandigarh (india) op 9 januari 1966.

lebtahi, réda malik, né à bab el oued (algérie) le 23 août 1967.
lebtahi, réda malik, geboren te bab el oued (algerije) op 23 augustus 1967.

dakhaev, malik najaevitch, né à grozny (russie) le 27 novembre 1963.
dakhaev, malik najaevitch, geboren te grozny (rusland) op 27 november 1963.

malik, khalil ahmad, né à rawalpindi (pakistan) le 22 octobre 1943;
malik, khalil ahmad, geboren te rawalpindi (pakistan) op 22 oktober 1943;

malik, mohammad ishtiaq, né à sabour gujrat (pakistan) le 10 janvier 1974.
malik, mohammad ishtiaq, geboren te sabour gujrat (pakistan) op 10 januari 1974.

le recours introduit par m. malik contre cette décision a été rejeté le 23 janvier 1998 par le special adjudicator.
overeenkomstig de toepasselijke bepalingen van de immigration act werd hij in bewaring gesteld in afwachting van de behandeling van zijn zaak.

malik, mohammad khalid, né à gughiat-sargodha (pakistan) le 5 novembre 1972.
malik, mohammad khalid, geboren te gughiat-sargodha (pakistan) op 5 november 1972.

al bay, malik, né à ioudayen, jbel, beni-sidel (maroc) le 3 mai 1977.
al bay, malik, geboren te ioudayen, jbel, beni-sidel (marokko) op 3 mei 1977.

monsieur barkocki et monsieur malik ont tenté d'obtenir le statut de réfugié politique au royaume-uni en 1997.
j. barkoci en m. malik zijn zigeuners uit de tsjechische republiek.

des autorisations d'admission temporaire ont cependant été accordées à mm. barkoci et malik en attendant la mise en oeuvre de leur reconduite à la frontière.
na de verwerping van dit beroep werd barkoci meegedeeld, dat last tot zijn uitzetting was gegeven.

the queen et secretary of state for the home department et wieslaw gloszczuk et elzbieta gloszczuk, the queen et secretary of state for the home department et julius barkoci et marcel malik, the queen et secretary of state for the home department et eleanora ivanova kondova
the queen en secretary of state for the home department en wieslaw gloszczuk en elzbieta gloszczuk, the queen en secretary of state for the home department en julius barkoci en marcel malik, the queen en secretary of state for the home department en eleanora ivanova kondova

en particulier, m. malik a expressément indiqué qu'il continuerait à vivre des prestations sociales jusqu'à ce que son activité lui rapporte un revenu suffisant.
hun aanvragen om een verblijfsvergunning werden derhalve behandeld als aanvragen om een inreisvergunning voor het verenigd koninkrijk krachtens de associatieovereenkomst.

le 24 juillet 1998, mm. barkoci et malik ont été autorisés à introduire un recours en contrôle de la légalité («judicial review») des deux décisions du secretary of state refusant leur admission.
uit de verwijzingsbeschikking blijkt verder, dat malik, eveneens zigeuner, op 18 oktober 1997 uit de tsjechische republiek in het verenigd koninkrijk aankwam en een aanvraag om toelating als politiek vluchteling indiende.

9-2001, point 1.8.33). (;) affaire c-63/99, gloszczuk, affaire c-257/99, barkoci et malik, et affaire c-235/99, kondova.
(2) zaken c-63/99, gloszczuk; c-257/99, barkoci en malik en c-235/99, kondova.