Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
1 mmol/ ml
c / mendez alvaro, 55
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
4,0 mmol/l
4,0 mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
30 mmol/ l).
28 mmol/l), terwijl bij patiënten met primaire hpt, serumcalciumconcentraties daalden van 12,7 mg/dl naar 10,4 mg/dl (3,2 mmol/l naar 2,6 mmol/l).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ct (mmol/l)
tc (mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glycémie (mmol/l)
bloedglucose (mmol/l)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
0,375 mmol par flacon.
hulpstof: natrium 0,375 mmol per injectieflacon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
l’ albumine (mmol/ l)
serumcalcium (mmol/l) - [0,02 x albumine (g/l)] + 0,8
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
hémoglobine ≥6,2 mmol/l
hemoglobine ≥ 6,2 mmol/l
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
glycémie à jeun (mmol/l)
fpg (mmol/l) uitgangswaarde→einde studie
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
0,16 mmol (3,6 mg) par ml.
0,16 mmol (3,6 mg) per ml.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
166 mg, équivalent à 7,2 mmol).
166 mg, equivalent aan 7,3 mmol)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 5
Quality:
< 0,15 g/l (0,39 mmol/l).
<15 mg/dl (<0,39 mmol/l).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
12 g/ dl (7,5 mmol/ l).
geslacht, en algemene belasting ten gevolge van de ziekte.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
≥ 6,7 mmol/l (≥ 120 mg/dl)
≥6,7 mmol/l (≥120 mg/dl)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
2,5 à 4,5 x 1014 bq/ mmol).
2,5 ml flacons bevatten 185 mbq en 5 ml flacons bevatten 370 mbq joflupaan (123i) (range in de specifieke activiteit 2,5 - 4,5 x 1014 bq/mmol) op referentietijdstip.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
capacité d'échange cationique (mmol/kg);
de kation-uitwisselingscapaciteit (in mmol/kg);
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
vasovist 0,25 mmol/ ml, solution injectable gadofosveset trisodique
vasovist 0,25 mmol/ml, oplossing voor injectie gadofosveset-trinatrium
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vasovist 0,25 mmol/ ml, solution injectable gadofosveset trisodique.
vasovist 0,25 mmol/ml, oplossing voor injectie gadofosveset-trinatrium intraveneus gebruik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
comment conserver gadovist 1,0 mmol/ ml, solution injectable 6.
hoe bewaart u gadovist 6.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
objectif : ≤ 5,5 mmol/l (≤ 100 mg/dl)
≤5,5 mmol/l (≤100 mg/dl) streefwaarde
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: