Results for mon papa cheri ma maman adoree translation from French to Dutch

j'aime ma maman.
ik hou van mijn moeder.

ma maman ne parle pas très bien anglais.
mijn moeder spreekt niet zo erg goed engels.

moi, je m’en vais rejoindre ma maman!
ik ga naar mijn mama toe!

après tout, ma maman m’ a donné quelque éducation et je suis resté un garçon poli.
ik heb per slot van rekening een zekere opvoeding meegekregen van mijn moeder en ben altijd een beleefd jongetje gebleven.

qui travaille là-bas?- ma maman.- ils…- je ne veux pas en entendre parler.
wiewerkt er daar?- mijn mamie.- zij…- ik wil het niet horen.

- on… on m’a jeté avec les ordures de merlin-ville.je dois retrouver ma maman.
- men… ik werd weggegooid, samen met het afvalvan de stad. ik moet terug naar mijn mama.

- c’est mon papa qui l’a fabriqué avec du corail que léonard le corailleur a pêché.
- mijn vader heeft het gemaakt met koraal dat leonard heeft geplukt.

pretzelgurl : mon papa est toujours bloqué à son lieu de travail dans manggahan, ville de pasig. veuillez envoyer de l'aide.
pretzelgurl: mijn vader zit nog steeds vast op zijn werk in manggahan, pasig city. stuur alsjeblieft hulp

kuball?- oui, qu'est-ce qu'il y a?- mon papa travaille là-bas, qu'est-ce qu'ils fontde mal?- 1.
kuball?- ja, waarom, wat is er daarmee?- daar werkt mijn papa, wat doen zij verkeerd?- 1.