From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
monsieur le ministre,
mijnheer de minister,
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 18 Quality: Reference: Rstephan67
monsieur le ministre, je...
is de gedachte aan de eigennaam verzwakt en is het woord een soortnaam geworden (met een meervoudsvorm), dan schrijft men een kleine letter.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
merci, monsieur le ministre.
hartelijk dank, mijnheer de minister.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Rstephan67
monsieur le ministre d'État,
mijnheer de minister van staat,
monsieur le ministre des finances,
de heer minister van financiën,
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Rstephan67
merci beaucoup, monsieur le ministre.
hartelijk dank, mijnheer de minister!
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Rstephan67
madame la ministre, monsieur le ministre,
mevrouw de minister, mijnheer de minister,
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
je vous remercie vivement, monsieur le ministre.
ik dank u zeer, mijnheer de minister.
Last Update: 2012-03-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
merci beaucoup, monsieur le ministre haarder!
hartelijk dank, mijnheer haarder.
madame, monsieur le ministre, mesdames, messieurs,
mevrouw, mijnheer de minister, mevrouwen, mijne heren,
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
vous l'avez fait, monsieur le ministre-président.
u hebt het gedaan, mijnheer de minister-president.
nous devons poursuivre, monsieur barroso, monsieur le ministre.
we moeten verder, mijnheer barroso, mijnheer de minister.