From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
moustiques
steekmuggen
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
contrôle des moustiques
bestrijding, muskieten-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
les moustiques y volent.
de muggen vliegen er rond.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
lutte contre les moustiques
bestrijding, muskieten-
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encéphalite transmise par les moustiques
venezolaanse paardenencefalomyelitis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
phlébotomes, moustiques et mouches d'étable :
zandvliegen, muggen en stalvliegen:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Écraser les moustiques avant qu'ils ne vous sucent le sang
plet de insecten voordat ze uw bloed opzuigen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
la ferme était bien belle mais il y avait beaucoup trop de moustiques.
de boerderij was wel mooi maar had veel te veel muggen.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
la couverture des réservoirs a entraîné une diminution notable du nombre de moustiques.
aangezien de tanks zijn afgesloten, is er een belangrijke afname van het aantal steekmuggen geconstateerd.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la dirofilariose, le traitement est administré mensuellement durant la saison des moustiques.
voor hartwormziekte wordt het middel tijdens het muggenseizoen maandelijks toegediend.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
le traitement doit être poursuivi jusqu’à un mois après la dernière exposition aux moustiques.
de behandeling moet worden voortgezet tot 1 maand na de laatste blootstelling aan muggen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
lutte contre les moustiques (culicidés), y compris à des fins de santé publique
voor de bestrijding van muggen (culicidae) met het oog op hinder en de volksgezondheid
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
ces affaires, à l'instar des moustiques, sont insistantes et détournent l'attention.
ambtenarenzaken zijn als muggen : zij houden aan en leiden af.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pour la lutte contre les moustiques vecteurs; uniquement dans les départements français d’outre-mer.
voor de bestrijding van muggen als vector; uitsluitend in de overzeese departementen van frankrijk.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
d’autres insectes, tels que les mouches, les moustiques et les puces, pourraient être impliqués dans la transmission.
andere insecten, zoals vliegen, muggen en vlooien zouden eveneens bij de overdracht betrokken kunnen zijn.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il tue également les moustiques (aedes aegypti) et les mouches d’étables pendant un mois après application.
het doodt ook muggen (aedes aegypti) en stalvliegen gedurende één maand na toepassing.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
evitez l’utilisation d’autres produits sur vos lésions sk traitées tels que l’application de produits anti- moustiques sur votre peau.
vermijd het gebruik van andere producten op uw behandelde ks-laesies, zoals insectwerende middelen die op de huid worden aangebracht.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
fièvre hémorragique transmise par moustique
door muggen overgebrachte hemorragische koorts
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.