Results for non rarement translation from French to Dutch

rarement
zelden

plus rarement
minder vaak

rarement rapportés:
spier- en beenderstelsel: arthralgie, myalgie.

ils sont rarement arrêtés.
ze worden zelden gevat.

les étudiants participent rarement.
studenten zijn slechts zelden bij de zelfevaluaties betrokken.

mais vous êtes rarement reconnaissants!
weinig is de dankbaarheid die jullie tonen."

ces sanctions sont rarement utilisées
deze sanctionering wordt zelden aangewend

or, c'est rarement le cas!
dit laatste is echter zelden het geval.

effets indésirables rarement rapportés :
zelden gemelde bijwerkingen:

effets indésirables très rarement rapportés
zeer zelden voorkomende bijwerkingen (minder dan 1 patiënt per 10.000)

il est rarement de bonne humeur.
hij is zelden goed gehumeurd.

la hâte et la hâte est rarement bonne
haast en spoed is zelden goed

les transfusions sanguines sont rarement nécessaires.
bloedtransfusies waren zelden noodzakelijk.

c'est arrivé, quoique très rarement.
er bestaat bewijs dat dit verschijnsel zich voordoet, hoewel dit bewijs onvermijdelijk anekdotisch is.

effets indésirables rarement rapportés : pneumonie.
zelden gemelde bijwerkingen: longontsteking.

type 3 brule rarement bronze facilement
type 3 verbrandt zelden bruint gemakkelijk

ils ne le font pas non plus dans la pratique et on constate rarement des abus.
in de praktijk doen ze dat ook niet en stellen we zelden misbruik vast.

la dose finale dépasse rarement 1,0 mg/jour.
de aanbevolen uiteindelijke dosis is zelden hoger dan 1,0 mg/dag.

ceux‑ci sont rarement disponibles sous forme électronique.
deze zijn zelden elektronisch beschikbaar.

rarement : anaphylaxie angioedème, urticaire, érythème polymorphe
zelden: anafylaxie, angio-oedeem, urticaria, erythema multiforme