Results for nourriture produite translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

nourriture produite

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

nourriture

Dutch

voedsel

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:

French

nourriture :

Dutch

voeren :

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nourriture).

Dutch

(0,10; 0,27)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la nourriture

Dutch

de voeding

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

French

nourriture pour bébé

Dutch

babyvoeding

Last Update: 2013-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

-- nourriture à part.

Dutch

"buiten den kost."

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

allocation de nourriture

Dutch

eetvergoeding

Last Update: 2018-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nourriture et abreuvement.

Dutch

de rustperioden

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

nourriture d'appât

Dutch

lokspijs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pétrole contre nourriture

Dutch

olie-voor-voedselprogramma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

distributeurs automatiques de nourriture

Dutch

voedseldistributieautomaat

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

programme pétrole contre nourriture

Dutch

olie voor voedsel programma

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la nourriture produite sur le territoire contaminé est toujours impropre à la consommation.

Dutch

voedsel uit het verontreinigde gebied blijft voor consumptie ongeschikt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

la nourriture améliore l’absorption.

Dutch

voedsel vergroot de opname.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

nous devons garantir que les denrées alimentaires importées soient aussi hygiéniques que la nourriture produite ici.

Dutch

we moeten garanderen dat geïmporteerd voedsel net zo hygiënisch is als hier geproduceerd voedsel.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

il faut donc administrer le produit avec la seringue sur une partie de la nourriture.

Dutch

dien daarom het product met de spuit toe op een portie van het voedsel.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

nous voulons connaître la liste exacte des produits entrant dans la nourriture du bétail.

Dutch

wij willen een nauwkeurige lijst hebben van alle producten die in veevoeders worden verwerkt.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

produits végétaux de la nature de ceux utilisés pour la nourriture des animaux, non dénommés ni compris ailleurs

Dutch

plantaardige produkten van de soorten, welke worden gebruikt als voedsel voor dieren, elders genoemd noch elders onder begrepen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le conseil a décidé, le 4 décembre 2000, d'interdire provisoirement toute nourriture dérivée de produits animaux pour les

Dutch

dit heeft tot doel de richtlijn in werking te doen treden op 1 januari 2002, de datum waarop ook de geplande nieuwe verordening over dierlijke bijproducten in werking moet treden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

de nombreuses personnes croyent, par exemple, qu'une nourriture de bonne qualité est une nourriture produite organiquement, sans l'utilisation d'engrais chimiques, de pesticides, etc. or, c'est

Dutch

ik zal het niet als een tekstboek verder lezen maar als een interessant boek dat ik voor mijn plezier lees. maar omdat ik mijn kruit niet nutteloos kan verschieten in de twee minuten die ik heb, hoewel ik hoop dat de vootzitter me de twee minuten van de heer verde die

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,578,754 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK