Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
outil de recherche
desktop doorzoeken
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
configurer l'outil de recherche
desktop doorzoeking sluiten
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de recherche et de remplacement
hulpmiddel om tekenreeksen te zoeken en te vervangen
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
manuel de l'outil de recherche
zoekopdracht-handleiding
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de recherche de fichiers de kde
kde-zoekprogramma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
À propos de l'outil de recherche
over 'desktop doorzoeken'
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de recherche et de remplacement en série
groepsgewijs zoek en vervang-hulpprogramma
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de recherche et de remplacement en série.
groepsgewijs zoeken en vervangen-hulpprogramma.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ce site est équipé d’un outil de recherche.
die site beschikt over een zoekinstrument.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
utilisez l'outil de recherche pour trouver le fichier.
het zoekgereedschap kan u helpen uw bestand vinden.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
outils de recherche regexxer
regexxer zoekprogramma
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
ce système offre aussi un outil de recherche et de navigation.
er is ook een zoek- en navigatiefunctie.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
l’outil de recherche peut être utilisé dans toutes les langues officielles de l’union européenne.
u hebt verschillende mogelijkheden om uw resultaten te sorteren. de zoekfunctie kan in twintig ociële eu-talen worden gebruikt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
+ vous avez un doute ? essayez notre outil de recherche de solutions
+ weet u het niet precies? gebruik onze solution finder
Last Update: 2011-03-25
Usage Frequency: 21
Quality:
outil de gestion de projet pluriannuel utilisé par le centre commun de recherche.
maakt een uitsplitsing van kosten naar directoraat-generaal en beleidsterrein mogelijk
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
outil de recherche des statuts et des tendances des habitats et espèces (aee):;
instrument voor het opzoeken van de staat van en trends voor habitats en soorten (eea): ,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
la base epoque constitue un outil de recherche puissant des documents et procédures parlementaires.
de databank epoque is een doeltreffende hulpmiddel bij het zoeken naar parlementaire documenten en procedures.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
n'oublions pas que le téléphone est aussi un outil de recherche d'emploi.
ik denk daarbij met name aan de trans-europese netwerken of de milieugevoelige gebieden.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
conglomerate n'a pas réussi à faire fonctionner l'outil de recherche. what failed
conglomerate kan het zoek-gereedschap niet gebruiken. what failed
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
les critères de recherche utilisés pour la consultation;
de voor de raadpleging gebruikte gegevens;
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: