Results for période de silence translation from French to Dutch

cône de silence
stilteconus

obligation de silence
zwijgplicht

zone de silence radioélectrique
gebied met radiostilte

zone de silence pour pêcheurs
stiltezone voor sportvissers

iles de silence en italie réhabilité
stilte-eilanden in italië

puis un moment de silence se fit.
daarop volgde een oogenblik stilte.

puis, après un moment de silence:
na een oogenblik zwijgens vervolgde hij tot den jongen kapitein:

le parlement observe une minute de silence
het parlement neemt een minuut stilte in acht

voc_pcm_flush - erreur de silence
voc_pcm_flush - stilte fout

procédure écrite normale et procédure de silence
gewone schriftelijke procedure en stilzwijgende procedure

(le parlement marque une minute de silence)
(het parlement neemt een minuut stilte in acht)

( l' assemblée observe une minute de silence)
( het parlement neemt een minuut stilte in acht)

l' assemblée, debout, observe une minute de silence
het parlement neemt een minuut stilte in acht

(le parlement, debout, observe une minute de silence)
(de leden verheffen zich van hun zetel en nemen een ogenblik stilte in acht)

( l' assemblée, debout, observe une minute de silence)
( het parlement neemt staande een minuut stilte in acht)

(l'assemblée observe une minute de silence) (applaudissements)
(de leden verheffen zich van hun zetels en nemen ogenblik stilte in acht)

je recommande donc une période de silence, d’ arrêter de parler d’ un agenda qui, année après année, a été universellement reconnu comme un échec.
ik beveel daarom een periode van zwijgen aan: houd op met praten over een agenda die, jaar in jaar uit, algemeen beschouwd wordt als een mislukking.

lors des périodes de silence, le travailleur devrait pouvoir conserver un niveau de communication suffisant et une bonne perception des signaux d'avertissement.
hier moet de werknemer in voldoende mate collega's kunnen verstaan en waarschuwingssignalen kunnen horen tijdens rustige perioden.