Results for patriótica translation from French to Dutch

l' unión patriótica a vu au moins 4000 de ses membres tués par les groupes paramilitaires.
ten minste 4000 leden van de unión patriótica zijn doodgeschoten door paramilitaire groepen.

ceci vaut en particulier pour le mouvement unión patriótica, auquel appartenait le député octavo sarmiento qui vient d' être assassiné.
dat geldt vooral voor de unión patriótica, waartoe het nu vermoorde parlementslid octavo sarmiento behoorde.

par ailleurs, a été signalée l'apparition d'un groupuscule néo-nazi, mocidades patriótica, présent lors des quelques rencontres internationales.
voorts is het ontstaan gerapporteerd van een neonazistische splintergroep, mocidades patriótica (patriottische jeugd), die op een aantal internationale bijeenkomsten is gesignaleerd.

d'autres organisations antisémites professant la suprématie de la race blanche et le fascisme, très actives ces dernières années, souvent en coopération étroite avec cedade-portugal, comprennent la mocidade patriótica (jeunesse patriotique, amadora), les círculos nacionalistas (cercles nationalistes), le ordem nova (ordre nouveau, lisbonne) et la união nacional (union nationale, lisbonne et porto).
andere antisemitische, racistische en fascistische organisaties die de laatste jaren actief waren, vaak in hechte samenwerking met cedade-portugal, zijn: mocidade patriotice (patriottische jeugd, met basis in amadora), de círculos nacionalistas (nationalistische kringen), ordem nova (nieuwe orde, lissabon) en de união nacional (nationale unie, lissabon en oporto).