Results for peindre translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

peindre

Dutch

schilderen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

French

rouleau à peindre

Dutch

verfrol

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

peindre avec des brosses

Dutch

schilderen met penselen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peindre des échelles cachées

Dutch

plaats verborgen ladder

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

manchon pour rouleaux à peindre

Dutch

rol voor verfrollen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

comment peindre cette scène?

Dutch

wie zou dat tooneel kunnen schetsen?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

queue-de-morue à peindre

Dutch

emulsieborstel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peindre des blocs vides ou effacer

Dutch

lege vierkantjes tekenen of wissen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peindre les briques (objets creusables)

Dutch

plaats steen (kan in worden gegraven)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

peindre le béton (impossible de creuser)

Dutch

plaats beton (kan niet in worden gegraven)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

déchirer, coller, dessiner, modeler, peindre.

Dutch

scheuren, lijmen, tekenen, boetseren, schilderen.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

effacer des objets ou peindre des blocs vides

Dutch

wis objecten door lege vierkanten

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

j'étais dans une surexcitation difficile à peindre.

Dutch

ik verkeerde in een onbeschrijfelijken toestand van opgewondenheid.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

brosses et pinceaux à peindre, pinceaux pour cuisiner;

Dutch

kwasten en penselen, keukenborstels;

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

7. rouleau à peindre en laine, longueur approximative :

Dutch

7. wollen verfroller, lengte circa 10 cm, buitendiameter circa 3,5 cm.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le comité installée, les enfants ont été invités à la peindre.

Dutch

het heeft de com digd om alles te komen schilderen. het heeft de com digd om alles te komen schilderen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

brosses et pinceaux à peindre, à badigeonner, à vernir ou similaire

Dutch

borstels, kwasten en penselen voor het schilderen, verven, behangen, enz.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

je ne saurais la peindre. de telles souffrances ne peuvent être décrites.

Dutch

ik kan dien niet beschrijven; zulk lijden kan niet beschreven worden.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

maintenant que l'appartement est vide, il aimerait certainement peindre le salon

Dutch

nu het appertement leeg is zou hij absoluut de living willen verven

Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

les pièces à peindre ou à recouvrir d'un enduit sont préalablement réceptionnées.

Dutch

de voorwerpen die moeten geverfd of ingesmeerd worden dienen vooraf te worden gekeurd.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Rstephan67

Get a better translation with
7,749,103,233 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK