Results for plan de cohésion sociale translation from French to Dutch

cohésion sociale
sociale cohesie

indicateurs de cohésion sociale
indicatoren voor sociale cohesie

la cohésion sociale
sociale samenhang

c) cohésion sociale
c) sociale samenhang

(iv) cohésion sociale
4 (iv) sociale cohesie

cohésion sociale participation
□ gezondheid en welbevinden q duurzame ontwikkeling

promouvoir une politique de cohésion sociale
promoten van een beleid ter versterking van de sociale cohesie

télécentres: un instrument de cohésion sociale
telecentra als instrument voor sociale samenhang

chapitre 1 - cohÉsion sociale
hoofdstuk 1 ­ sociale samenhang

plus de cohésion sociale dans le marché unique
versterken van de sociale cohesie in de eengemaakte markt

3.3 défis en matière de cohésion sociale
3.3 versterking van de sociale cohesie

chapitre iv. - le contrat régional de cohésion sociale
hoofdstuk iv. - het gewestelijk contract voor sociale samenhang

le télétravail comme instrument de cohésion sociale et économique
telewerken voor sociale en economische samenhang

partenariats locaux - une stratégie positive de cohésion sociale?
lokale partnerschappen -een succesvolle strategie voor sociale samenhang?

on remet aussi en cause la politique de cohésion sociale.
verder wordt op de italiaanse en euro pese markt olijfolie van dubieuze herkomst en kwaliteit gebracht die tegen zeer lage prijzen wordt aangekocht.

promotion de nouvelles formes de cohésion sociale et d'entraide
uit deze projecten is de noodzaak gebleken om der gelijke acties te voeren in samenwerking met alle plaatselijke instanties die kunnen bijdragen tot het welslagen van de integratie van kansarmen in de arbeidsmarkt.

programme de cohésion sociale, rue de la science 8, 1000 bruxelles.
programma van sociale cohesie, wetenschapsstraat 8, 1000 brussel.

en effet, les enseignants sont de vrais maillons de cohésion sociale.
het is immers duidelijk dat leerkrachten een onmisbare schakel zijn in de sociale samenhang.

développer de nouvelles sources de croissance durable et de cohésion sociale;
nieuwe bronnen van duurzame groei en sociale cohesie ontwikkelen

c'est aussi une question de développement économique et de cohésion sociale.
het is ook een kwestie van economische ontwikkeling en sociale cohesie.