Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
plots réfléchissants.
reflecterende wegspijkers.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
plots anti-vibratiles .............................................28
p verantwoordelijkheden trillingsrichtlijn ...................31 partiële blootstelling aan trillingen ............22, 23, 38 verkeerslichtensysteem .......................................42 persoonlijke bescherming .......................13, 23, 28 versnellingsmeters .............................................36
articles de décoration corps de brosses, en matières plastiques artificielles plots pour la circulation routière poignées de sacs autres
artikelen voor decoratieve doeleinden borstelhouten, van kunstmatige plastische stoffen contactstukken voor het wegverkeer handvatten voor tassen andere
pour les transformateurs pouvant interconnecter différents raccordements, la définition de leur couplage, de leurs tensions nominales et des éventuels plots de réglage;
voor de transformatoren die verschillende aansluitingen kunnen verbinden, de bepaling van hun wikkelingschakelschema, de nominale spanningen en de eventuele regelstanden;
une surface verticale située à 1,5 m autour des plongeurs, tremplins, plots de départ, tobbogans ou des éléments structuraux accessibles;
een verticaal oppervlak gelegen op 1,5 m rond de duiktorens, springplanken, startblokken, glijbanen en toegankelijke structurele elementen;
les fixations par vis ou clous ou par “plots” adhésifs peuvent être positionnées à des entre-axes verticaux et horizontaux de 600 mm au maximum.
in beide gevallen worden de schroeven, spijkers of „dotten” kleefgips verticaal en horizontaal op maximaal 600 mm afstand hart op hart aangebracht.
(d) pour les transformateurs pouvant interconnecter différents raccordements, la définition de leur couplage, de leurs tensions nominales et des éventuels plots de réglage;
(d) voor de transformatoren die verschillende aansluitingen kunnen verbinden, de bepaling van hun wikkelingschakelschema, de nominale spanningen en de eventuele regelstanden;
ici, le mortier-colle est appliqué sous forme de bande continue sur les bords du panneau d’isolation et au niveau d’un certain nombre de points d’adhérence (les plots), répartis sur la surface du panneau près des trous de vis pré-fraisés.
hierbij wordt de mortel volledig langs de rand van de plaat, en puntsgewijs dichtbij de voorgefreesde schroefgaten aangebracht.