Results for pondre un oeuf translation from French to Dutch

retention d'un oeuf mort
'missed abortion'

du kichuri, de l'hilsa (poisson) et un oeuf frit.
hier khichuri, hilsa (vis) en spiegelei.

substances présentes à l'état naturel, ensemble du contenu d'un oeuf de poule
natuurlijk voorkomende stoffen, de gehele inhoud van kippeneieren

que la naissance est précédée par une période de gestation par la mère ou par le développement du petit dans un oeuf;
de geboorte wordt voorafgegaan door een periode van gedragen worden door de moeder of door de ontwikkeling van het jong in een ei;

il se peut que nous soyons à présent occupés à débattre d'une question qui ressemble moins à un oeuf de colomb qu'à une omelette de colomb.
wat we nu bespreken lijkt wellicht meer op de omelet van columbus dan op het ei van columbus.

je ne récoltai aucun objet curieux, si ce n'est un oeuf de pingouin, remarquable par sa grosseur, et qu'un amateur eût payé plus de mille francs.
ik kreeg geen enkel merkwaardig voorwerp in handen, behalve het bijzonder groot ei van een vetgans, waarvoor een liefhebber misschien vijfhonderd gulden zou betaald hebben.

2. le prélèvement applicable aux oeufs à couver est calculé selon la même méthode que le prélèvement applicable aux oeufs en coquille. toutefois, la quantité de céréales fourragères retenue est celle nécessaire à la production, dans la communauté, d'un oeuf à couver; le prix d'écluse est celui applicable aux oeufs à couver.
2. de heffing op broedeieren wordt volgens dezelfde methode berekend als de heffing op eieren in de schaal. de hoeveelheid voedergranen die in aanmerking wordt genomen is evenwel die welke nodig is voor de produktie in de gemeenschap van één broedei; de sluisprijs is de sluisprijs voor broedeieren.