Results for pouvez vous répéter translation from French to Dutch

pouvez-vous répéter cela ?
kunt u dat herhalen?

pouvez-vous réessayer
kan je dit opnieuw proberen

pouvez-vous exporter?
kunt u exporteren?

vous pouvez vous informer:
dit kan worden nagegaan door: p p p

pouvez-vous le prouver ?
kunt u dat bewijzen?

-- pouvez-vous me dire où?
--„kunt gij mij zeggen waar?”

pouvez-vous vérifier une fois.
kan je dit eens nazien

pouvez-vous nous fournir cela?
kan u mij deze bezorgen?

pouvez-vous préciser ce point.
er is sprake van een scheiding der machten.

pouvez-vous mieux vous expliquer?
kunt u uw interventie misschien enigszins toelichten?

pouvez-vous confirmer notre réservation
kunt u onze reservering te bevestigen

"quelle aide pouvez-vous apporter?
'hoe kunnen jullie helpen?

pouvez-vous donner votre approbation?
kunnen jullie jullie goedkeuring geven?

monsieur maccormick, pouvez-vous répéter votre motion de procédure élargie?
mijnheer maccormick, kunt u uw motie van orde nog eens in andere woorden herhalen?

pouvez-vous m'indiquer le chemin ?
kan je me de weg wijzen?

pourriez-vous répéter les résultats du vote?
zou u de stemming een keer kunnen herhalen?

comment alors pouvez-vous, vous détourner?»
hoe komt het dan dat jullie worden afgeleid?

où pouvez-vous trouver davantage d'informations?
waar kunt u verdere informatie vinden?

je voudrais seulement vous répéter ce que j' ai dit au début.
ik wil alleen nog eens herhalen wat ik in het begin heb gezegd.

cela signifie queje ne peux que vous répéter ce que j'ai déjà dit.
de voorzitter. -dank u wel, mevrouw fenero-waldner.