Results for prendre des kilos translation from French to Dutch

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Dutch

Info

French

prendre des kilos

Dutch

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

prendre des dispositions

Dutch

voorzieningen treffen

Last Update: 2016-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prendre des vacances!

Dutch

vakantie nemen!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prendre des décisions;

Dutch

■ beschikkingen geven;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

oser prendre des initiatives.

Dutch

initiatief durven nemen.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:

French

> prendre des responsabilités pour

Dutch

> de verantwoordelijkheid op zich

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

prendre des positions propres

Dutch

het innemen van posities voor eigen rekening

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

elle aime prendre des photos.

Dutch

ze houdt van fotograferen.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des précautions particulières:

Dutch

pas op

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

j'aime prendre des photos.

Dutch

ik maak graag foto's.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des dépenses en compte

Dutch

uitgaven verantwoorden

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

et il va prendre des mesures.

Dutch

en hij gaat maatregelen nemen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des mesures d'urgence

Dutch

noodmaatregelen treffen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des engagements budgétaires pluriannuels

Dutch

financiële toezeggingen voor meerdere jaren doen

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faut prendre des initiatives concrètes.

Dutch

wij moeten concrete initiatieven nemen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

être capable de prendre des décisions;

Dutch

besluitvaardig zijn;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des mesures de contrôle particulières

Dutch

bijzondere controlemaatregelen nemen

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

il faudra prendre des décisions difficiles.

Dutch

het zou met moeilijke beslissingen gepaard gaan.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

French

prendre des précautions particulières avec procomvax:

Dutch

pas goed op met procomvax:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

l’efsa peut-elle prendre des décisions?

Dutch

kan de efsa besluiten nemen?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

certes, c'était prendre des risques.

Dutch

dat hield ongetwijfeld risico's in.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,740,085,046 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK