Results for principe de convention loi translation from French to Dutch

nom de convention
noodnaam

pas de convention.»
geen verdrag.”.

violation de convention
schending van de overeenkomst

clause de convention collective
bepaling van de collectieve arbeidsovereenkomst

l'article 2 contient le principe de base de la convention :
artikel 2 bevat het grondbeginsel van de overeenkomst :

à défaut de convention contraire
tenzij anders is overeengekomen

projet de convention "bruxelles ii
ontwerp-verdrag "brussel ii

dépôt de convention collective de travail
neerlegging van collectieve arbeidsovereenkomst

modèle de convention fiscale de l'ocde
oeso-modelverdrag ter voorkoming van dubbele belasting

approbation du projet de convention d'étude
goedkeuring van het ontwerp van onderzoeksovereenkomst

projet de convention portant création d'europol
ontwerp-overeenkomst betreffende de oprichting van europol

la présente directive respecte les principes de ladite convention.
deze richtlijn eerbiedigt de beginselen van dat verdrag.

les approvisionnements doivent en principe s'effectuer lors des heures d'ouverture, sauf en cas de convention particulière.
bevoorradingen moeten in principe geschieden tijdens de openingsuren, behalve mits een specifieke overeenkomst.

lomé iii confirme le principe de l'acquis des conventions précédentes.
lomé iii vormt de bevestiging van het beginsel van de ver worvenheden van de vorige overeenkomsten.

le projet de convention est basé sur le principe de l'universalité atténuée,
het ontwerp-verdrag is gebaseerd op het afgezwakte universaliteitsbeginsel,

note de conventions
afsprakennota

conflit de conventions
conflict tussen verdragen

de conventions particulières;
bijzondere overeenkomsten;

% de conventions réalisées par
% van de overeenkomsten uitgevoerd door

règle de conflit de conventions
collisieregel voor verdragen