Results for qu'en pensez vous ? translation from French to Dutch

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Dutch

Info

French

qu'en pensez-vous ?

Dutch

het hof van justitie moet daartegen optreden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’en pensez-vous ?

Dutch

daarover lopen de meningen uiteen.

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'en pensez-vous, docteur ?

Dutch

wat denkt u, dokter?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et vous, qu’en pensez-vous ?

Dutch

wat vindt u ervan?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- qu’en pensez-vous, ayrton?

Dutch

"wat denkt gij er van, ayrton?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu’en pensez-vous, mac nabbs?

Dutch

wat denkt gij er van, mac nabbs?"

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

monsieur dall'alba, qu' en pensez-vous?

Dutch

wat vindt u, mijnheer dell'alba?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

madame la présidente, qu'en pensez-vous?

Dutch

wat denkt u hiervan, mevrouw de voorzitter?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu’ en pensez-vous, monsieur le rapporteur?

Dutch

mijnheer de rapporteur, wat is uw mening in dezen?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

qu'en pensez-vous, d'artagnan? dit athos.

Dutch

wat denkt gij er van, d’artagnan?” vroeg athos.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- qu’en pensez-vous, john? demanda glenarvan.

Dutch

"wat denkt gij er van, john?" vroeg glenarvan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

qu'en pensez-vous, madame le commis saire?

Dutch

ik meen niet dat er nog andere concrete vragen waren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

-- qu’en pensez-vous, ayrton? demanda glenarvan.

Dutch

"wat denkt gij er van, ayrton?" vroeg glenarvan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

pensez-vous être créative?

Dutch

hoe creatief bent u?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À quel marché pensez-vous?

Dutch

om welke markt gaat het?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

French

pensez-vous qu'elle soit mauvaise ?

Dutch

dit moet dan natuurlijk wel in het kader van de verenigde naties en het internationale recht gebeuren.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

pensez-vous de façon créative ?

Dutch

bent u een creatief denker?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

qu'en pensez-vous? qu'attendez-vous de ces nouveaux interlocuteurs? cuteurs?

Dutch

voorzien de cao — overeenkomsten daarin?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que pensez-vous de la situation

Dutch

de huidige toestand van de

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

que pensez-vous de cette affaire ?

Dutch

wat denkt u over deze zaak?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,739,506,553 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK