Trying to learn how to translate from the human translation examples.
rajout
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
rajout au moulin
toeslag op de molen
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
elle propose le rajout d'un point supplémentaire :
ze stelt de toevoeging van een punt voor :
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le rajout de la ligne mixte fret/train à grande vitesse entre montpellier et nîmes
toevoeging van de gemengde lijn goederen/hogesnelheidstrein tussen montpellier en nîmes
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
le bureau approuve le procès-verbal de la 566e réunion du bureau sous réserve de ce rajout.
de notulen van de 566e bureauvergadering worden onder voorbehoud van deze aanvulling goedgekeurd.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
considérant que plusieurs réclamants demandent de structurer davantage le texte par le rajout de sous-titres :
overwegende dat verscheidene reclamanten vragen om de tekst meer te structureren door toevoeging van subtitels :
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ces caméras web vous offrent les fonctionnalités dont vous avez besoin, sans en rajouter.
deze webcams bieden u de functies die u nodig hebt zonder de toeters en bellen.
Last Update: 2018-02-28 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
