Results for ranger dans des caisses translation from French to Dutch

on peut donc la ranger dans le même modèle.
men kan dit land dus bij dezelfde groep indelen.

ces activités peuvent se ranger dans les catégories suivantes:
deze activiteiten kunnen in de volgende categorieën worden ingedeeld:

rang dans la hiérarchie
rang in het ambtelijk bestel

sont rangés dans cette catégorie :
worden in deze categorie ingedeeld :

sont notamment rangés dans cette catégorie :
worden onder meer in deze categorie ingedeeld :

ils prennent rang dans les ordres le 15 novembre 1996..
zij nemen op 15 november 1996 rang in de orde in.

ces dossiers, présentés sous forme de fiches perforées, sont aisément manipulables et peuvent être rangés dans des classeurs.
deze documentatie, uitgebracht in de vorm van geperforeerde kaarten, is gemakkelijk te hanteren en kan in ordners opgeborgen worden.

ils prennent rang dans l'ordre le 8 avril 2002.
zij nemen op 8 april 2002 hun rang in de orde in.

a titre général lesdites roulettes sont rangées dans cette position :
in de regel worden bedoelde wieltjes onder deze onderverdeling ingedeeld :

elles prendront rang dans l'ordre à dater du 8 avril 1998.
zij zullen van 8 april 1998 af hun rang in de orde innemen.

elle prend rang dans l'ordre à la date de l'arrêté.
zij neem vanaf de datum van het besluit haar rang in de orde in.

pour maintenir son rang dans l'âpre compétition internationale, l'europe doit absolument réagir.
wil europa in de vinnige internationale concurrentiestrijd zijn positie behouden dan is absoluut nodig dat het daartegen krachtig opkomt.