Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dans ce cas, la procédure budgétaire doit être recommencée.
de begrotingsprocedure dient dan van voren af aan opnieuw te beginnen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas, toute la procédure budgétaire doit être recommencée.
in dat geval dient de gehele begrotingsprocedure opnieuw te beginnen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dans ce cas-là, toute la procédure budgétaire doit être recommencée.
in dat geval begint de hele begrotingsprocedure van voren af aan.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
l’échantillon doit avoir un aspect homogène, faute de quoi l’opération doit être recommencée.
het monster moet er homogeen uitzien, anders moet de werkwijze worden herhaald.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
(le président recommence le vote)
(de voorzitter herhaalt de stemming)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: